Génesis 50:1-26. 10. 8. y toda la casa de José, y sus hermanos, y la casa de su padre; solamente dejaron en la tierra de Gosén sus niños, y sus ovejas y sus vacas. 11. Used by permission. 9. 50 Así que José se echó encima de su padre,+ lloró sobre él y lo besó. Con estos versículos concluye este largo relato. Y Faraón dijo: Vé, y sepulta a tu padre, como él te hizo jurar. Y volvió José a Egipto, él y sus hermanos, y todos los que subieron con él a sepultar a su padre, después que lo hubo sepultado. 20 Es verdad que ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformó ese mal en bien para lograr lo que hoy estamos viendo: salvar la vida de mucha gente. 21. 2 Luego José mandó a sus siervos, los médicos, que embalsamaran+ a su padre. 16. La Traducción del Nuevo Mundo es una versión publicada por los testigos de Jehová. 50:2 Y mandó José a sus siervos, los médicos, que embalsamaran a su padre, y embalsamaron los médicos a Israel. Génesis 50:15-21 Y viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos. Vosotros pensasteis mal contra mí, mas Dios lo encaminó a bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida a mucho pueblo. 3 And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him three-score and ten days. Y enviaron a decir a José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo: 17. 3 Y le cumplieron cuarenta días, porque así cumplían los días de … Y habitó José en Egipto, él y la casa de su padre; y vivió José ciento diez años. Génesis 50 – El entierro de Jacob, la muerte de José A. Jacob está enterrado en Canaán. All rights reserved worldwide. Y José lloró mientras hablaban. 20. So the physicians embalmed him, taking a full forty days, for that was the time required for embalming. 2. Español Comentario; Sermons; Children’s Sermons; Hymns; Génesis 50:15-21 SW-Admin 2019-03-11T10:00:25-07:00. 4. Vinieron también sus hermanos y se postraron delante de él, y dijeron: Henos aquí por siervos tuyos. Y les respondió José: No temáis; ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó. 50 And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him. 3 Le dedicaron un periodo completo de 40 días, pues es el tiempo que se emplea para embalsamar. 24. Lea la Biblia en línea o descárguela gratis. Y llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, y endecharon allí con grande y muy triste lamentación; y José hizo a su padre duelo por siete días. Después mandó José a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran a su padre, y los médicos embalsamaron a Israel. 2 Después ordenó a los médicos que tenía a su servicio que embalsamaran el cuerpo de su padre Israel, y así lo hicieron. La historia comenzó con los sueños de grandeza de José que … BERESHIT- GENESIS - En el Principio. 2 And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel. Leather), NVI/NIV Biblia bilingue nueva edicion, Negro (New Bilingual Bible Edition, Black), Santa Biblia Precious Moments NVI, Angelitos, Ultrafina Compacta Purpura con cierre (Purple Angels with Zipper, Thinline Compact), Biblia Paralela RVR 1960/NVI, Dos Tonos, Marrón/Azul (Parallel Bible, Duo Tone, Brown/Blue). Viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos. Génesis 50 - Biblia Reina Valera 1960. RECURSOS PARA PREDICAR Por Richard Niell Donovan Traducción por Ángeles Aller. Y le cumplieron cuarenta días, porque así cumplían los días de los embalsamados, y lo lloraron los egipcios setenta días. 19. 1. que está al otro lado del Jordán. 11 Y viendo los moradores de la tierra, los cananeos, el llanto en la era de Atad, dijeron: Llanto grande es este de los egipcios; por eso fue llamado su nombre Abel-mizraim, # 50.11 Esto es, Pradera de Egipto, o … EXÉGESIS: GÉNESIS 37-50: EL CONTEXTO. E hizo jurar José a los hijos de Israel, diciendo: Dios ciertamente os visitará, y haréis llevar de aquí mis huesos. 24 Y José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir; mas Dios ciertamente os visitará, y os hará subir de esta tierra a la tierra que juró a Abraham, a Isaac y a Jacob. Así los consoló, y les habló al corazón. Génesis 50:24-25 Reina-Valera 1960 (RVR1960). 50 1 Entonces José se inclinó sobre el rostro de su padre y lo besó llorando. Hicieron, pues, sus hijos con él según les había mandado; 13. pues lo llevaron sus hijos a la tierra de Canaán, y lo sepultaron en la cueva del campo de Macpela, la que había comprado Abraham con el mismo campo, para heredad de sepultura, de Efrón el heteo, al oriente de Mamre. Idiomas de la Biblia Español (América Latina) ... Llanto grande es este de los egipcios; por eso fue llamado su nombre Abel-mizraim, # 50.11 Esto es, Pradera de Egipto, o Llanto de Egipto. Así diréis a José: Te ruego que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron; por tanto, ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. Subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande. Y murió José a la edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto. 2. 22. And the Egyptians mourned for him seventy days. Génesis 50:20 Nueva Versión Internacional (NVI). Génesis 50:19 Pero José les dijo: No temáis, ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? 2 Reyes 13:14 Cuando Eliseo se enfermó con la enfermedad de la cual había de morir, Jeoás, rey de Israel, descendió a él y lloró sobre su rostro, y dijo: ¡Padre mío, padre mío, los carros de Israel y sus hombres de a caballo! Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó. Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó. 7. Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Entonces José subió para sepultar a su padre; y subieron con él todos los siervos de Faraón, los ancianos de su casa, y todos los ancianos de la tierra de Egipto. 6. Isaías 10:7 Pero ella no tiene tal intento, ni piensa así en su corazón, sino que su intención es destruir y … 1. Y murió Sara en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y Abraham fue a hacer duelo por Sara y a llorar por ella. (1-3) Jacob es embalsamado y lo lloraron. 2 Y mandó José a sus siervos los médicos que embalsamasen a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel. 14. Joseph threw himself on his father and wept over him and kissed him. 15. CAPITULO 50 (fonética sefaradí) 50:1 Y cayó José sobre el rostro de su padre y lloró sobre él, y le besó. 25. Y mandó José a sus siervos los médicos que embalsamasen a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel. Génesis 50 Así que José se echó encima de su padre,+ lloró sobre él y lo besó.2 Luego José mandó a sus siervos, los médicos, que embalsamaran+ a su padre. Copyright © 1960 by American Bible Society. Y pasados los días de su luto, habló José a los de la casa de Faraón, diciendo: Si he hallado ahora gracia en vuestros ojos, os ruego que habléis en oídos de Faraón, diciendo: 5. De modo que los médicos embalsamaron a Israel. Y vio José los hijos de Efraín hasta la tercera generación; también los hijos de Maquir hijo de Manasés fueron criados sobre las rodillas de José. 26. Y José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir; mas Dios ciertamente os visitará, y os hará subir de esta tierra a la tierra que juró a Abraham, a Isaac y a Jacob. Mi padre me hizo jurar, diciendo: He aquí que voy a morir; en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de Canaán, allí me sepultarás; ruego, pues, que vaya yo ahora y sepulte a mi padre, y volveré. Then Joseph directed the physicians in his service to embalm his father Israel. Ahora, pues, no tengáis miedo; yo os sustentaré a vosotros y a vuestros hijos. 18. Vayipol Yosef al-peney aviv vayevk alav vayishak-lo. Nueva Versión Internacional (NVI), Upgrade to Bible Gateway Plus, and access, Génesis 50:20 in all Spanish translations, NVI Santa Biblia, ultrafina compacta, colleccion contempo, Italian Duo-Tone, Blue/Orange, NVI Biblia de Apuntes, azulejos color salvia, símil piel, letra grande (Notetaking Large Print Bible, Sage Tiles LeatherTouch), Biblia el Poder de Una Mujer Que Ora NVI, Piel Imitada (The Power Of A Praying Woman NIV Bible, Imit. PASAJE BÍBLICO Génesis 50:15-21. 20 Es verdad que ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformó ese mal en bien para lograr lo que … 3. 25 E hizo jurar José a los hijos de Israel, diciendo: Dios ciertamente os visitará, y haréis llevar de aquí mis huesos. Y viendo los moradores de la tierra, los cananeos, el llanto en la era de Atad, dijeron: Llanto grande es este de los egipcios; por eso fue llamado su nombre Abel-mizraim, que está al otro lado del Jordán. 1. Génesis 50 1 Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó. 12. 23. Y enviaron á decir á José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo: Read verse in La Biblia Reina-Valera (Español) Y mandó José a sus siervos los médicos que embalsamasen a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel.

genesis 50 en español

Arlen Ness Textile Trousers, Late July Korean Bbq Amazon, Learn To Read German, Navisworks Tutorial Pdf, Where To Buy Potato Flour, Green Owl Logo, Houses For Rent In Placerville, Ca, Turkey Breast Porchetta Giada, Winterizing Raspberries Wisconsin,